― The Modern Extension of a Trusted Legal Company · Serving the Legal Community Since 1982 ―
● REMOTE INTERPRETATION · VIDEO & PHONE
Video and phone remote interpretation for depositions, telehealth appointments, court hearings, and business meetings, available across Florida in 80+ languages, with same-day scheduling when you can’t wait for an on-site interpreter.
Video or phone, available same-day.
Scheduling
Languages
Booking Support
100+ Languages
HIPAA-Compliant
Veteran-Owned
Same-Day Availability
The Same Standard, On Any Screen
“A Zoom deposition still needs the same precision as a courtroom one, the setting changed, our standard didn’t. That’s what four decades of Florida legal work taught us.”
● WHY MURRAY TRANSLATING
Murray Translating Services is the language division of Murray Court Reporting, serving Florida’s legal community since 1982. When remote proceedings became standard, we didn’t lower our standard to match, our interpreters bring the same rigor to a Zoom deposition or a telehealth call that our court reporters have brought to Florida courtrooms for over 40 years.
Attorneys, hospitals, and businesses across Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County rely on that consistency, wherever the meeting happens. Visit Murray Court Reporting →
Tell us your setting and timeline, and we’ll match you with the right option.
Connects an interpreter via a secure video link, ideal for depositions, medical exams, and hearings where visual cues matter. Available on Zoom, Teams, WebEx, and Cisco.
A three-way call interpretation setup, our fastest option, available same-day or on-demand. Ideal for quick consultations, emergency needs, or phone hearings.
● What We Cover
Legal, medical, business, and emergency situations across Tampa Bay and beyond.
Our most requested USCIS certified translation, for clients throughout Tampa Bay.
Marriage certificates and divorce decrees translated and certified for immigration filings.
Certified translation for estate, insurance, and immigration purposes.
Accurate, certified translation of identity documents from any country.
● How It Works
Quick turnaround is part of our standard service, not an upcharge.
Call, email, or fill out our quote form with your date, language, and preferred platform (Zoom, Teams, WebEx, or phone).
Your request is assigned to an interpreter experienced with video and phone interpretation for your specific setting.
We confirm your interpreter's availability, often same-day for phone (OPI) and with short notice for video (VRI).
You receive the video link or call-in details ahead of time, HIPAA-compliant and encrypted where required.
Your interpreter connects on time for your deposition, telehealth appointment, hearing, or meeting, no on-site visit needed
● TECHNOLOGY & SECURITY
Our remote interpreters are proficient on Zoom, Microsoft Teams, WebEx, Google Meet, Cisco, and Lifesize, no new software required on your end.
HIPAA-compliant video platforms are available for medical appointments, and encrypted sessions are used for legal proceedings, maintaining attorney-client privilege during virtual proceedings.
Zoom, Teams, WebEx, Google Meet, Cisco & Lifesize, wherever your meeting already happens.
Available for telehealth and medical remote interpretation sessions.
Attorney-client privilege maintained during virtual depositions and hearings.
Submit your document online from anywhere in Florida, no need to visit an office in person.
Remote interpretation support for our Clearwater headquarters clients, no on-site visit required.
Video and phone interpretation for Hillsborough County depositions, hearings, and business meetings.
Remote interpretation for legal, medical, and business needs throughout St. Petersburg.
Same-day phone and video interpretation for Pasco County residents and organizations.
Video and phone interpretation available anywhere in Florida, no physical office required.
Remote interpretation for USCIS interviews and immigration court hearings statewide.
● FAQ
Yes, we provide video remote interpretation for depositions and other legal proceedings conducted over Zoom, Teams, or WebEx.
Yes, over-the-phone interpretation is available same-day or on-demand for urgent needs.
Yes, we use HIPAA-compliant video platforms for medical and telehealth interpretation sessions.
Our interpreters work across Zoom, Microsoft Teams, WebEx, Google Meet, Cisco, and Lifesize.
Phone interpretation can often be arranged same-day. For video interpretation, we recommend booking as early as possible, though last-minute requests can often be accommodated.
Video or phone interpretation available same-day for clients throughout Clearwater, Tampa, St. Petersburg, and Pasco County. 80+ languages covered.
● REQUEST REMOTE INTERPRETATION
Tell us about your session and we’ll confirm availability, usually within the same business day.
Backed by Murray Court Reporting’s decades of legal experience